合同协议

买卖、合作、租赁、保密等各类合同翻译。

服务概述

合同是商业关系的法律骨架，一字之差可能引发纠纷。兰申翻译的合同译员兼具语言能力与法律素养，逐条核对权利义务、金额与管辖条款，让译文与原文在法律意图上严丝合缝。

适用场景

中外合资、合作与股权协议

买卖、租赁与保密协议

技术许可、分销与框架合同

跨境服务与雇佣协议

我们的优势

✓法律背景译员，术语精准

✓逐条比对权利义务与金额

✓母语审校，表达严谨

✓可配合律师复核

✓盖章 + 认证一站式

服务流程

01

提交需求

线上提交文件，30秒完成询价

02

专业翻译

资深译员翻译 + 母语审校

03

质量审核

双重审校，确保准确无误

04

交付验收

电子版即时发送，纸质版全国送达

常见问题

合同翻译要注意什么？

重点核对当事方、金额、期限、管辖与争议解决条款，避免歧义。

翻译后能直接签吗？

译文用于内部理解与备案；正式签署以双方约定文本为准，我们可配合律师复核。

相关服务

→审计报告

财务报表与审计报告专业翻译。

→公司简介

企业宣传与招商简介翻译。

→招投标文件

标书、技术规格、商务报价翻译。

→专利文献

发明、实用新型、外观设计专利翻译。

→公司章程

章程、股东决议等公司治理文件。

→营业执照

营业执照及资质证书翻译盖章。

→身份证件

身份证、护照翻译盖章。

→学历学位

毕业证、学位证翻译盖章（留学/入职通用）。

获取报价返回服务总览 →