交替传译

会议、谈判、采访交替传译。

服务概述

交替传译适合需要“逐段精准”的场合:讲话者说完,译员完整转述,逻辑清晰、信息零损耗。兰申翻译的交传译员深耕商务谈判、技术培训、法律听证与医疗会诊等场景,既准确又懂分寸。

适用场景

商务谈判、合资与合作洽谈
技术培训、现场授课与导览
法律听证、仲裁与医疗会诊
媒体专访与高层会见

我们的优势

✓译员熟悉谈判 / 培训话术,转述完整
✓行业背景支撑,专业术语不卡壳
✓可配合 PPT、白板与现场演示
✓笔记与记忆训练到位,长段不漏
✓上海本地即时响应

服务流程

01

提交需求

线上提交文件,30秒完成询价

02

专业翻译

资深译员翻译 + 母语审校

03

质量审核

双重审校,确保准确无误

04

交付验收

电子版即时发送,纸质版全国送达

常见问题

交替传译和同声传译怎么选?
中小型会谈、谈判、授课多用交传(成本低、互动强);大型论坛、开幕式用同传(效率高、不中断)。
交传译员需要准备吗?
需要。请提供议程、资料与术语,便于译员提前熟悉,现场更顺。
一天能覆盖多长?
通常按人 / 天(8 小时)计费,超时计加班;高强度会议建议配置 A/B 角轮换。

相关服务

获取报价返回服务总览 →